LoganN64 wrote:Oh OK. For a while there I thought that Syr'nj got Byron preggers like a seahorse and he didn't know.... yea I know weird idea, I also figures that the wood elves had a different mating method... oh wait I think the direct translation of Varryn-Bearer is betrothed.
That's probably as close as a single-word translation can get. When Syr'Nj first gives it to Byron, she's clearly very
interested in him but not expecting a huge commitment right off the bat ("let me buy you an ale"). But anyone who keeps wearing the varryn for weeks or months is entering into a more committed phase. The tone with which Syr'Nj uses the term makes it clear she didn't hang it on him five minutes ago.